- Okonko 2011 J Am Coll Cardiol. 2011;58(12):1241-1251. doi:10.1016/j.jacc.2011.04.040
- WHO. Iron Deficiency Anemia. Assessment, Prevention, and Control. A Guide for Programme Managers. 2001.
- Goodnough Transfusion. 2012 Jul;52(7):1584-92. doi: 10.1111/j.1537-2995.2011.03495.x. Epub 2011 Dec 29.
- Radbruch L, Sabatowski R, Elsner F et al. Validation of the German version of the brief fatigue inventory. J Pain Symptom Manage 2003;25:449–458.
- Lewis G, Wessely S. The epidemiology of fatigue: more questions than answers. J Epidemiol Community Health 1992;46:92–97.
- Bergner M, Bobbitt R, Carter W et al. The Sickness Impact Profile: development and final revision of a health status measure. Med Care 1981;19:787–805.
- Bowers S, Cannizzaro K, Gregus J et al. Outcomes in cardiopulmonary physical therapy: sickness impact profile. Cardiopulm Phys Ther J 2009;20:–19.
- Witte KK, Clark AL. Why does chronic heart failure cause breathlessness and fatigue? Prog Cardiovasc Dis 2007;49:366–384.
- Nijrolder I, van der Windt D, de Vries H et al. Diagnoses during follow-up of patients presenting with fatigue in primary care. CMAJ 2009;181:683–687.
- Hurrell R, Egli I. Iron bioavailability and dietary reference values. Am J Clin Nutr. 2010;91:1461-1467. doi:10.3945/ajcn.2010.28674F.Am.
- Killip S, Bennett JM, Chambers MD. Iron deficiency anemia. Am Fam Physician. 2007;75(5):671-8.
- Schümann K, Elsenhans B, Mäurer a. Iron supplementation. J Trace Elem Med Biol. 1998;12(3):129-40. doi:10.1016/S0946-672X(98)80001-1.
- USDA National Nutrient Database for Standard Reference , Release 25 USDA National Nutrient Database for Standard Reference , Release 25. Available at: https://www.ars.usda.gov/SP2UserFiles/Place/12354500/Data/SR25/nutrlist/....
- Penney DS, Miller KG. Nutritional counseling for vegetarians during pregnancy and lactation. J Midwifery Womens Health. 2008;53(1):37-44. doi:10.1016/j.jmwh.2007.07.003.
- Evans EC. The FDA recommendations on fish intake during pregnancy. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2002;31(6):715-20.
- Hartmann S, Brørs O, Bock J, et al. Exposure to retinoic acids in non-pregnant women following high vitamin A intake with a liver meal. Int J Vitam Nutr Res. 2005;75(3):187-94.
- World Health Organization. Iron deficiency anaemia. Assessment, prevention and control: A guide for programme managers.; 2001:1-114.
- Evans EC. The FDA recommendations on fish intake during pregnancy. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2002;31(6):715-20.
- Michael Alleyne, McDonald K. Horne, MDb, and Jeffery L. Miller M. Individualized treatment for iron deficiency anemia in adults. Am J Med. 2008;121(11):943-948. doi:10.1016/j.amjmed.2008.07.012.Individualized.
K rozvoji deficitu železa v organizmu dochází, když množství absorbovaného železa neodpovídá potřebám organizmu. K tomuto stavu může vést nedostatečný příjem železa ze stravy, nebo celá řada onemocnění, při kterých dochází k jeho zvýšeným ztrátám nebo k jeho neadekvátnímu využití. To může vyústit v několik různě závažných forem, od lehké odchylky od normy přes deficit železa bez anémie až po nejtěžší formu, a to anémii z deficitu železa.1,2 Anémie se často považuje za indikátor deficitu železa. Nicméně již u mírného a středně závažného deficitu železa, který ještě nemusí vést k rozvoji anémie, může docházet k poruše funkce tkání.2 Termíny anémie, deficit železa a anémie z deficitu železa se někdy nesprávně zaměňují.2
Homeostáza železa je často ovlivněna chronickými onemocněními a záněty, které mohou narušovat jak příjem železa v gastrointestinálním traktu, tak jeho transport, a vést tak k rozvoji anémie chronických chorob.3
Únava je nespecifický příznak s mnoha různými příčinami. Jedná se o multidimenzionální konstrukt zahrnující fyzické vyčerpání, duševní únavu a nedostatek energie.4 Představuje komplexní zdravotní problém, protože je často spojena s omezením, které je srovnatelné s omezením u pacientů s chronickým onemocněním,5 jako jsou chronické srdeční selhání, chronická obstrukční plicní nemoc či revmatoidní artritida.4,5,6,7,8 Únava může mít značně nepříznivý vliv na kvalitu života a je považována za fenomén se sociálními, fyziologickými a psychologickými rozměry.9
Pokud se cítíte extrémně unavení nebo máte jiné příznaky deficitu železa, zamyslete se, jestli vaše strava obsahuje dostatek železa. Příjem potravin s vysokým obsahem železa je snadným způsobem, jak hladinu železa v krvi zvýšit, a zmírnit tak pocity únavy.
V běžných případech lze doplnit železo formou zdravé a vyvážené diety.10 V některých případech však i vyvážená strava nemusí obsahovat dostatek potravin s vysokým obsahem železa. Jedná se zejména o vegetariánskou a veganskou stravu, při které je riziko deficitu železa větší.11 Železo pocházející z rostlinných zdrojů, které je označované jako nehemové železo, je totiž vstřebáváno méně efektivně než železo ze živočišných zdrojů. Vstřebávání nehemového železa je více ovlivněno i současně konzumovanými potravinami a tekutinami.10 Tabulka uvedená níže zobrazuje příklady potravin bohatých na železo.
Je také možné, že vaše strava v minulosti vyhovovala potřebám vašeho organismu, ale v poslední době se vaše situace změnila a váš současný příjem železa nedokáže uspokojit zvýšené nároky. Jedná se například o operační zákroky nebo těhotenství. V těchto obdobích je potřebné zvýšit konzumaci potravin bohatých na železo, a předejít tak případnému rozvoji jeho deficitu.
Existuje celá řada potravin bohatých na železo, jejichž konzumace pomáhá udržet nebo zvýšit hladinu železa v organizmu. Maso a masné výrobky obsahující tzv. hemové železo12 a vitamin C pomáhají také zlepšovat vstřebávání nehemového železa. Snažte se jíst potraviny bohaté na železo pravidelně a kombinujte pokrmy obsahující jak hemové, tak nehemové železo (například červené maso a špenát), nebo přidejte zdroj vitaminu C (například sklenici pomerančového džusu).
Zdroje železa (živočišné)13 | Zdroje železa (rostlinné)14 |
---|---|
Ústřice | Sojové výrobky |
Mušle | Čočka |
Červené maso, např. hovězí | Fazole |
Játra | Tofu |
Krůtí nebo kuřecí vnitřnosti | Špenát |
Ryby | Melasa |
Celozrnný chléb | |
Hrášek | |
Sušené ovoce (např. sušené meruňky, švestky a hrozinky) | |
Obiloviny a zrna obohacené železem (podrobnosti o obsahu železa najdete na obalu)13 |
Potraviny, které pomáhají vstřebávání železa | Potraviny, které inhibují vstřebávání železa |
---|---|
Maso / zdroje hemového železa12 | Čaj a bylinné nálevy obecně15 |
Vitamin C např. citrusové plody16 | Káva17 |
Mléko17 | |
Mléčné výrobky17 |
*Vápník, který se nachází například v mléce a mléčných výrobcích, může inhibovat vstřebávání železa z živočišných i rostlinných zdrojů železa, na rozdíl od ostatních inhibitorů, které ovlivňují pouze vstřebávání nehemového železa.1
Pokud jste těhotná nebo se snažíte otěhotnět, je důležité, abyste se zeptala svého lékaře nebo porodní asistentky na nejvhodnější potraviny bohaté na železo, protože některým potravinám, jako jsou játra16 nebo některé druhy ryb18 je třeba se v těhotenství vyhnout.
Trpíte-li nějakými alergiemi nebo máte-li nějaká dietní omezení, například trpíte celiakií, idiopatickými střevními záněty (ISZ) nebo jste prodělali operaci žaludku, poraďte se se svým lékařem nebo odborníkem na výživu, jaké potraviny můžete jíst pro zvýšení příjmu železa. Lékař vám může navrhnout různé doplňky železa, jako jsou tablety nebo intravenózní železo, aby se vaše hladina železa dostala do zdravého rozmezí. To může platit i v případě anémie z deficitu železa, kdy samotná strava obvykle nestačí k nahrazení ztraceného železa.19 Po obnovení hladiny železa ve vašem těle je konzumace stravy bohaté na železo dobrým způsobem, jak udržet hladinu železa v normě.
- Okonko 2011 J Am Coll Cardiol. 2011;58(12):1241-1251. doi:10.1016/j.jacc.2011.04.040
- WHO. Iron Deficiency Anemia. Assessment, Prevention, and Control. A Guide for Programme Managers. 2001.
- Goodnough Transfusion. 2012 Jul;52(7):1584-92. doi: 10.1111/j.1537-2995.2011.03495.x. Epub 2011 Dec 29.
- Radbruch L, Sabatowski R, Elsner F et al. Validation of the German version of the brief fatigue inventory. J Pain Symptom Manage 2003;25:449–458.
- Lewis G, Wessely S. The epidemiology of fatigue: more questions than answers. J Epidemiol Community Health 1992;46:92–97.
- Bergner M, Bobbitt R, Carter W et al. The Sickness Impact Profile: development and final revision of a health status measure. Med Care 1981;19:787–805.
- Bowers S, Cannizzaro K, Gregus J et al. Outcomes in cardiopulmonary physical therapy: sickness impact profile. Cardiopulm Phys Ther J 2009;20:–19.
- Witte KK, Clark AL. Why does chronic heart failure cause breathlessness and fatigue? Prog Cardiovasc Dis 2007;49:366–384.
- Nijrolder I, van der Windt D, de Vries H et al. Diagnoses during follow-up of patients presenting with fatigue in primary care. CMAJ 2009;181:683–687.
- Hurrell R, Egli I. Iron bioavailability and dietary reference values. Am J Clin Nutr. 2010;91:1461-1467. doi:10.3945/ajcn.2010.28674F.Am.
- Killip S, Bennett JM, Chambers MD. Iron deficiency anemia. Am Fam Physician. 2007;75(5):671-8.
- Schümann K, Elsenhans B, Mäurer a. Iron supplementation. J Trace Elem Med Biol. 1998;12(3):129-40. doi:10.1016/S0946-672X(98)80001-1.
- USDA National Nutrient Database for Standard Reference , Release 25 USDA National Nutrient Database for Standard Reference , Release 25. Available at: https://www.ars.usda.gov/SP2UserFiles/Place/12354500/Data/SR25/nutrlist/....
- Penney DS, Miller KG. Nutritional counseling for vegetarians during pregnancy and lactation. J Midwifery Womens Health. 2008;53(1):37-44. doi:10.1016/j.jmwh.2007.07.003.
- Evans EC. The FDA recommendations on fish intake during pregnancy. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2002;31(6):715-20.
- Hartmann S, Brørs O, Bock J, et al. Exposure to retinoic acids in non-pregnant women following high vitamin A intake with a liver meal. Int J Vitam Nutr Res. 2005;75(3):187-94.
- World Health Organization. Iron deficiency anaemia. Assessment, prevention and control: A guide for programme managers.; 2001:1-114.
- Evans EC. The FDA recommendations on fish intake during pregnancy. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2002;31(6):715-20.
- Michael Alleyne, McDonald K. Horne, MDb, and Jeffery L. Miller M. Individualized treatment for iron deficiency anemia in adults. Am J Med. 2008;121(11):943-948. doi:10.1016/j.amjmed.2008.07.012.Individualized.